Сэвин Йетман-Эйфель, создатель Обана
Дата рождения: 30 мая 1970. Париж, Франция.
Писатель, режиссёр, продюсер, а также основатель Французской анимационной студии «Sav! The World Productions».
Севин Йетман-Эйфель «носит все три шляпы» – создателя, продюсера и режиссёра анимационного сериала «Обан: Звёздные Гонки» (2006), который транслировался в 90 странах по всему миру, в том числе - Японии и США. Обан - перспективный и подающий большие надежды сериал, мастерски совместивший в себе традиционные 2D рисовку и компьютерную 3D графику, приключенческий экшен и эмоциональность. Обан является уникальным образчиком сотрудничества художников-аниматоров Японии и Запада.
Поиск финансирования для серии был долгим процессом, поскольку Йетман-Эйфель отказался вести переговоры со стороной, которая будет иметь больший контроль, чем у автора (в том числе, не ограничивая возможность изменения главного героя в мальчика). Таким образом, Севин создал свою собственную студию «Sav! The World Productions», для создания этого сериала без конфликтов с потенциальными инвесторами. В общей сложности, у него ушло 9 лет, чтобы завершить эту работу (концепция была задумана в 1997 году, создана после переезда в Токио в 2003).
Севин и его команда жили и работали в Токио более двух лет наряду с японскими коллегами-аниматорами. «Обан: Звёздные Гонки» выиграл несколько наград, в том числе «Anime Land Award» и «the Grand Prix du Divertissment» на фестивале «Polymanga». Сериал также был номинирован на награду Британской Академии.
Со студией «Sav! The World Productions» Севин также снял рекламу для Nestle, несколько коротких фильмов вроде «Squat» (1999) или «Molly, star-racer» (2001) (победитель LEAF Award), и анимации для компаний-заказчиков вроде «Droites Park» и «Les Barbacentristes» для Французского теле-шоу «Nulle Part Ailleurs».
Для других компаний Севин создал около сотни эпизодов, предназначающихся разным анимационным сериалам, в том числе «The magician» (1999) и «Dragon Flyz» (1996 – для него он сам написал сюжет). Также, Севин принимал участие в создании нескольких коротких фильмов в качестве писателя, оператора, продюсера или звукорежиссёра.
Севин обучался созданию фильмов в Великобритании и Франции (Париж, La Fémis). На протяжении многих лет он жил и работал в разных странах - Франции, Великобритании, США и Японии.
Это интересно: Севин Йетман-Эйфель является пра-правнуком известного архитектора Гюстава Эйфеля, чья знаменитая Эйфелева башня служит логотипом «Sav! The World Productions».
Данный материал подготовлен эксклюзивно для сайта http://obanracer.ru/ и добавлен сюда автором.
Данный материал является дополненным переводом статьи http://www.imdb.com/name/nm1111368/bio
Автор перевода - пользователь сайта под ником Хомячок
При полном или частичном копировании - ссылка на источник ОБЯЗАТЕЛЬНА
Большой Папочка Демиург (обсуждение) 12:11, февраля 5, 2013 (UTC)